26.6.07

D- Im Garten, E- En el jardin





D- Im Garten
Um ein paar interessante Naturaufnahmen zu machen, braucht man sich oft gar nicht weit von zu hause entfernen. Die folgenden Aufnahmen entstanden alle in unserem Garten. Interessante Details aus der Pflanzenwelt und die faszinierende Welt der Insekten haben wir oft direkt vor der Haustür.
Teneriffa nord/El Ortigal. Canon EOS Digital, Tamron 180macro, Stativ.

E- En el jardin
Para hacer una serie de fotografias de naturaleza interesante, a veces no es necesario alejarse de casa. Las siguientes tomas las hice todas en nuestro jardin. Interesantes detalles de las plantas, y el fascinante mundo de los insectos muchas veces lo encontramos justo delante de nuestra puerta.
Tenerife norte/El Ortigal. Canon EOS Digital, Tamron 180macro, Tripode